Page 6 - Rabalux 2023-24

DESIGNED BY RABALUX

GREMIN, BITSI
& PRUE

EN Representing the minimalist style, the Gremin, Prue and
Bitsi product lines are based on simple geometric shapes,
thus they can easily be fitted in our homes. Various colour
temperatures make these products truly exciting.
The Gremin and the Prue have a square, round and elliptic
ground-form, and thanks to their multiple features, they are
guaranteed to be a perfect choice for those who like lamps
with a modern and pure design.
Combining black colour with a hexagonal shape and
symbolizing a honeycomb, the Bitsi products are considered
unique even among our acrylic ceiling lights.
HU A Gremin, Prue és Bitsi minimalista stílusú termékcsaládok
egyszerű geometriai formákra építenek, így könnyedén
beilleszthetők otthonunkba, a különböző színhőmérsékletek
pedig igazán izgalmassá varázsolják a termékeket.
A négyzet, kör és ellipszis alapformájú Gremin és Prue
sokrétű funkcióinak köszönhetően garantáltan tökéletes
választás a modern és letisztult lámpák kedvelőinek.
A fekete színt hatszög formával kombináló, méhsejtet
szimbolizáló Bitsi termékek az akril mennyezeti lámpáink
között is egyedülállónak számítanak.

DE Die Produktlinien Gremin, Prue und Bitsi vertreten den
Minimalstil und basieren auf einfache geometrische
Formen, so können mit Leichtigkeit in unser Zuhause
integriert werden. Verschiedene Farbtemperaturen
machen die Produkte wirklich spannend.
Die Gremin und Prue haben eine quadratische, runde
und elliptische Grundform, und dank ihren mannigfachen
Funktionen sind sie sicherlich eine perfekte Wahl für
dijenigen, die Lampen mit einem modernen und reinen
Design mögen.
Die Bitsi-Produkte, die die Farbe Schwarz mit einer
sechseckigen Form kombinieren und eine Bienenwabe
symbolisieren, gelten als einzigartig auch unter useren
Acryl Deckenleuchten.

5