Page 37 - Fischer & Honsel 2022-23
P. 37

Deine Stimmung, Dein Licht. Mach, was Dir gefällt!
                                                                                                                                                                Your mood, your light. Create your light!























      CCT-                                                                                                                                                             CCT




       WORLD                                                                                                                                       3 Farbmodi · dimmbar · einfachste Bedienung



                                                                                                                                                           3 colour modes · dimmable · easiest handling
       Dein Zuhause, dein Licht.

                                                                                        Standard
                                                                                      LED-Leuchte
                                                                                        mit einer    Smart-Home
       Eine Leuchte – drei Lichtfarben!                              CCT-Leuchte       Lichtfarbe      Leuchte

       Unsere Pendel- und Deckenleuchten mit CCT (Colour-  Lichtfarbe einstellbar                       Teilweise
       Change-Temperature) -Funktion bieten dir jederzeit die   Light color adjustable                    partly
       richtige Lichtkulisse. Mit nur einem Klick auf die Fern-
       bedienung oder den Schalter an der Leuchte kannst
       du die Lichttemperatur exakt an deine Bedürfnisse an-  Kein zusätzliches Equip-
                                                  ment (W-Lan, Smart-
       passen. Neutralweißes Licht zum Spielen oder Basteln   phone, Bluetooth, etc.)
       mit den Kindern, Tageslichtweiß zum konzentrierten   No additional equipment
       Arbeiten und Warmweiß zum entspannten Abend-
       essen mit der Familie. Damit nicht genug, lässt sich
       jede der drei Lichtfarben auch noch per Dimmfunktion   Bedienelement an der       Teilweise      Teilweise
       variieren. Perfektes Finetuning für dein ganz persön-  Leuchte je nach Aus-        partly         partly
       liches Wohlfühllicht!                      stattung (Taster, Sensor
                                                  oder Fernbedienung)                                                                               Warmweiß / Warm white                           Kaltweiß / Cold white
                                                  Control element on the
                                                  luminaire depending on                                                                                                          Neutral
       CCT Colour mood                            equimpment (button,
                                                  sensor, remote control)
       One lamp – three light colours! Our pendant and
       ceiling lamp with CCT function off er you the right
       lighting at any time. With just one click on the remo-  Energie einsparen         Teilweise      Teilweise                            #colourfull                     #plug&play                        #efficient
       te control or the switch on the light you are able to   durch dimmen               partly         partly
       adjust the light temperature exactly to your needs.   Saving energy                                                             „                                „                              „
       A neutral light for playing or making things with   by dimming
       your children, daylight white for concentration when                                                                               Das perfekte Wohlfühl-Licht!      Benötigt kein W-Lan, Smart-   Licht, das sich Deinen Arbeits-

       working, and warm white for relaxed dining with the                                                                               Für jede Tageszeit die richtige   phone oder Bluetooth. Einfachste   bedingungen anpasst. Für effi zientes
       family. On top of that, each of the three light colours                                                                                Lichtstimmung.              Bedienung durch Plug&Play!       und konzentriertes Arbeiten.
       can be varied using the dimming function. All in all,
       it is perfect fi ne tuning for your very own feel-good                                                                             The perfect feel good-Light!   No need for W-Lan, Smartphones or   Light that adapts to your working
       light.

                                                                                                                                         The right lighting mood for any   Bluetooth. Simplest handling through   conditions. For a effi cient and con-
                                                                                                                                               time of day.  „                  Plug&Play!  „             centraded work atmosphere.  „






       32 CCT                                                                                                                                                                   CCT                                                CCT 33
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42