Page 630 - Rabalux 2025-26
P. 630

KEY OF SYMBOLS   JELMAGYARÁZAT   ZEICHENERKLÄRUNG
                                              •
                                                                              •
                   SVK                   POL                   UKR                   ROM                   SRB


               Označenia             Oznaczenia            Позначення            Simboluri             Označavanje

          New  Nový                  nowy                  новий                 nou                   novo



               Rabalux vlastný dizajn  Zaprojektowano przez Rabalux  розроблений Rabalux  designed de Rabalux  Rabalux dizajn
          designed by
                                                           Рекомендація щодо джерела
           79008  Odporúčanie svetelného zdroja  Rekomendowane źródło światła  світла  Recomandare sursa de lumina  preporuka za tip sijalice


               Záruka 5 rokov        5-letnia gwarancja    гарантія 5 років      5 ani garanție        5 godina garancije


         LED
          built-in  obsahuje LED diódy  Dioda LED w wyposażeniu  містить світлодіоди  LED încorporat   ugrađeni LED

         LED
          incl.  obsahuje LED diódy  Dioda LED w wyposażeniu  містить світлодіоди  LED inclus          sa LED diodom


         SMART  inteligentný produkt  inteligentny produkt  розумний продукт     produs inteligent     паметан производ


         WARM
          White  teplá biela         ciepła biała          теплий білий          alb cald              toplo bela

         NATURAL
          White  prírodná biela      naturalna biała       натуральний білий     alb natural           prirodno bela


         DAYLIGHT  denné svetlo      światło dzienne       денне світло          lumină naturală       dnevna svetlost

          COOL
          White  studená biela       zimna biała           холодний білий        alb rece              hladno bela


          FIXED  teplota farieb bez možnosti   Nie można regulować temperatury   колірну температуру не можна   temperatura boje se ne može
          CCT  nastavenia            barwowej              регулювати            temperatura de culoare nereglabilă  podesiti

               Možnosť nastavenia teploty farieb s   Zmienna temperatura barwowa za   Регулювання колірної температури   Temperatura culorii reglabilă de la   Sa daljinskim prekidačem može da
           CCT                                             через пульт дистанційного
               diaľkovým ovládačom   pomocą pilota         керування             telecomandă           se podesi temperatura boja
               možnosť nastavenia teploty farieb   temperatura barwy regulowana   колірна температура, регульована  temperatura culorii controlată cu   temperatura boja može da se podesi
           CCT
               spínačom              wyłącznikiem          перемикачем           comutator             sa prekidačem
               nastaviteľná farebná teplota   regulowana temperatura barwowa   регульована колірна температура   temperatura de culoare reglabilă cu   temperatura boje se podešava
           CCT
               pomocou nožného spínača  za pomocą przełącznika nożnego  з ножним перемикачем  comutator de picior  nožnim prekidačem

          CCT  nastaviteľná teplota farieb  Można regulować temperaturę   регульована колірна температура  Temperatura de culoare reglabilă  podesiva temperatura boje
                                     barwową

               nastaviteľná farebná teplota s   Regulacja temperatury światła za   Колір світла змінюється   temperatura variabilă a culorii cu   Temperatura svetla, podesiva putem
           CCT
               dotykovým spínačom    pomocą włącznika dotykowego  доторканням    comutator tactil      prekidača na dodir
               Farebnú teplotu je možné nastaviť v   Temperaturę barwową można   Колірну температуру можна   Temperatura de culoare poate fi   Температура боје се може
          5000K 2800K                regulować w 3 krokach za pomocą   регулювати в 3 кроки за         подесити у 3 корака помоћу
          3 6 0 0 K  3 krokoch pomocou prepínača  przełącznika  допомогою перемикача  reglată în 3 trepte cu un comutator  прекидача
               Farebnú teplotu je možné nastaviť   Temperaturę barwową  można   Колірну температуру можна   Temperatura de culoare poate   Temperatura boje se može podesiti
                                                           регулювати в 3 кроки за
               v 3 krokoch pomocou diaľkového   regulować w 3 krokach za pomocą   fi reglată în 3 trepte cu ajutorul   u 3 koraka pomoću daljinskog
          5000K 2800K
          3 6 0 0 K                                        допомогою пульта дистанційного
               ovládača              pilota                керування             telecomenzii          upravljača
               Teplotu farby je možné nastaviť v    Temperaturę barwową można   Колірну температуру можна   Temperatura culorii poate fi ajustată    Температура боје се може
                                                           регулювати в три етапи за
               troch krokoch pomocou dotykového  regulować w trzech krokach za                         подесити у три корака помоћу
          5000K 2800K
          3 6 0 0 K                                        допомогою сенсорного   în trei pași cu un comutator tactil
               spínača               pomocą przełącznika dotykowego  перемикача                        прекидача на додир
                                                                                                                         629
   625   626   627   628   629   630   631   632   633   634   635